FRANCESE :
Una piccola casa di campagna in granito completamente ristrutturata di 60 mq (4 posti letto + culla) di cui:
- Al piano terra: cucina, sala da pranzo / soggiorno,
- Al piano: due camere con armadio (2 posti ciascuna), + lettino per bambini, stanza di bagno / WC.
Con parcheggio chiuso.

Lenzuola, lenzuola e asciugamani non sono forniti.

Situato nel piccolo e tranquillo villaggio di LAGEOSA-LORDOSA
A 10 km dal VISEU, capitale del distretto di Beira Alta, città di 100.000 abitanti, considerata la città più bella del Portogallo dove vivere.

Il contratto di locazione riguarda l'intera casa.

Orario di arrivo dalle 15h, orario di partenza 11h.

Famiglia: non prendiamo le tasse per la famiglia. Vogliamo che ogni viaggiatore pulisca prima di partire e lasci la casa pulita per il prossimo ospite.

Gli animali non sono ammessi

Indirizzo della casa: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.

La casa si trova nel centro della metà settentrionale del Portogallo e consente oltre alla scoperta della bellissima città di Viseu, di accedere facilmente e velocemente (molte autostrade) a COIMBRA (1h15), PORTO (1h25), valle del Douro (50min ), la Serra da Estrela (il punto più alto del Portogallo) e le spiagge di AVEIRO, venezia portoghese (1 ora).
Senza dimenticare molti altri siti nel quartiere: SAO PEDRO DO SUL (città termale), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS.
Tanti luoghi che ti permetteranno di scoprire la cultura, la gioia di vivere e la gastronomia portoghese.

Português:
Uma pequena casa di aldeia in granito completamente refeita di 60 metros quadrados (4 camas + berço), incluindo:
- No chão: cozinha, sala de jantar / sala de estar - No primeiro andar: deve quartos com armário (2 lugares cada), + berço, quarto di banho / WC. Com lugar de parquagem fechado.
Lençóis e toalhas não são fornecidos. Localizado na pequena e pacífica aldeia de LAGEOSA-LORDOSA A 10 km da VISEU, capitale del distretto di Beira Alta, considerata la cidade del Portogallo da vivere.
O contracto de respeito a toda a casa.
Hora chegada dalle 15h, hora de partida dalle 11h.
Queremos che cada viajante limpe antes de sair e deixe a casa limpa para o próximo hóspede.
Animais não são permitidos.
Endereço da casa: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
Una casa senza centro città e Portogallo ha permesso di scoprire la cidade di Viseu, allenarsi rapidamente (muitas rodovias) e Coimbra (1h15), Porto (01:25) o Vale do Douro (50min ), in Serra da Estrela (ponto alto de Portugal) e praias da AVEIRO, veneza portuguesa (1h). Per ulteriori informazioni: São Pedro do Sul (cidade termica), Buçaco, LAMEGO, Casa de Mateus. Tantos locais que lhe permitirão descobrir a cultura, a alegria de viver e a gastronomia do norte.

INGLESE:
Una piccola casa di campagna in granito completamente ristrutturata di 60 mq (4 letti + culla) di cui: - Al piano terra: cucina, sala da pranzo / soggiorno, - Al piano: due camere con armadio (2 posti ciascuna), + baby letto, stanza da bagno / toilette. Con parcheggio chiuso.
Lenzuola, lenzuola e asciugamani non sono forniti.
Situato nel piccolo e tranquillo villaggio di LAGEOSA-LORDOSA, a 10 km da VISEU, capitale del distretto di Beira Alta, città di 100.000 abitanti, considerata la città più bella del Portogallo dove vivere.
Il contratto di locazione riguarda l'intera casa.
Orario di arrivo dalle 15h, orario di partenza 11h.
Famiglia: non prendiamo le tasse per la famiglia. Vogliamo che ogni viaggiatore lasci la casa pulita per il prossimo ospite.
Gli animali non sono ammessi
Indirizzo della casa: 1 rua da quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTUGAL.
La casa si trova nel centro della metà meridionale del Portogallo e consente di scoprire Viseu, facilmente e facilmente (molte autostrade) per COIMBRA (1h15), PORTO (1h25), la valle del Douro (50min) , la Serra da Estrela (il punto più alto del Portogallo) e le spiagge di AVEIRO, venezia portoghese (1h). Ubicazione: SAO PEDRO DO SUL (città termale), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS. Tanti luoghi che ti permetteranno di scoprire la cultura, la gioia di vivere e la gastronomia portoghese.

Español:
Una pequeña casa de pueblo granito completamente ristrutturato di 60 m ² (4 camas + cuna) che comprende: - Nella planta baja: una cocina, comedor / sala de estar, - Nel piso: back habitaciones con armario (2 lugares cada una ), + cuna, cuarto de baño / aseo. Con plaza di aparcamiento cerrada.
Sábanas, ropa de cama y toallas no proporcionan.
Ubicado en el pequeño y tranquilo pueblo de LAGEOSA-LORDOSA. A 10 km di VISEU, capitale del distretto di Beira Alta, ciudad di 100.000 abitanti, considerata la città del Portogallo da vivere.
El contracto de arrendamiento è riferito a toda la casa.
Hora de llegada da las 15h, hora de salida 11h.
Hogar: No tomamos impuestos por el hogar.
Queremos che cada viajero limpie antes de irse y deje la casa limpia para el próximo huésped. Nessuno è ammesso agli animali.

Dirección de la Casa: 1 via di Quelha LAGEOSA LORDOSA 3500-777 VISEU PORTOGALLO.

La casa si trova nel centro del porto settentrionale del Portogallo e consente, oltre alla scoperta dell'Hermosa ciudad di Viseu, l'accesso di mana fácil y rápida (muchas autopistas) a COIMBRA (1h15), PORTO (1h25), el valle del Duero (50 minuti). ), la Serra da Estrela (punto alto de Portugal) e le playas de AVEIRO, Portogallo venezia (1h). Sin olvidar muchos otros sitios del barrio: SAO PEDRO DO SUL (ciudad termal), BUÇACO, LAMEGO, CASA DE MATEUS. Tantos lugares che vi permetterà di scoprire la cultura, la grazia di vivere e la gastronomia portoghese.