Ferreries Origens

Spagnolo:
Goditi un momento meraviglioso in questa accogliente e tipica casa minorchina del XVIII secolo. Circondata dai magnifici dintorni naturali della campagna di Minorca, questa struttura è il rifugio perfetto per una vacanza rilassante. È stato decorato con raffinati mobili antichi e opere d'arte che i proprietari raccolgono da molti anni. La casa dispone di un ampio spazio esterno, tra cui un lussureggiante giardino verde con un chill out dove è possibile ammirare le incredibili viste del tramonto sorseggiando un bicchiere di vino locale o gustare una colazione mattutina tra rosmarino, gelsomino e profumo di limone.
La casa ha un portico ombreggiato con una zona pranzo che si affaccia sulle dolci colline del paesaggio di Minorca. La sua illuminazione speciale consente ai nostri ospiti di godersi serate in giardino. Dispone inoltre di barbecue e parcheggio privato.
L'aeroporto è a soli 25 minuti. A 10 minuti in auto è possibile raggiungere Cala Galdana (una spiaggia con bandiera blu dell'UE (assegnata solo alle migliori spiagge che soddisfano un elevato standard di qualità dell'acqua), ideale per il noleggio di kayak e barche, con numerosi servizi , bar e ristoranti. A soli 20 minuti a piedi da Cala Galdana, seguendo la "camí de cavalls" che confina con l'intera isola, è possibile visitare le due imponenti spiagge di Macarella e Macarelleta. Cala Mitjana, di grande bellezza, è anche molto vicino alla casa.
Il centro città, a soli 3 minuti a piedi dalla casa, ha molti negozi e supermercati.
C'è anche il trasporto pubblico. A 5 minuti da casa si trova la fermata dell'autobus che collega con le principali città di Minorca. Ciutadella, con il suo imponente centro storico e il porto, è raggiungibile in soli 15 minuti.
Uno dei migliori percorsi naturalistici dell'isola inizia alle porte della casa (Camí Reial).
Attrezzature interne della casa:
-Al primo piano c'è una camera matrimoniale con bagno privato.
-Al piano terra c'è una camera doppia.
-Giardino: è composto da una camera da letto con divano letto, bagno privato e aria condizionata.
-Soggiorno e sala da pranzo con TV e radio / lettore CD - cucina completamente attrezzata (piano terra). Questa è una zona particolarmente fresca della casa, perfetta per le calde giornate estive. La pietra del muro utilizzata nella costruzione della casa offre questa freschezza unica.
-Wifi, lavatrice, lavanderia e stendino.
-Doccia nel giardino per rinfrescanti bagni estivi dopo una visita a una delle splendide spiagge della nostra isola.

Inglese: goditi un momento meraviglioso in questa accogliente e tipica casa minorchina del 18 ° secolo. Circondata dal magnifico ambiente naturale della campagna di Minorca, questa struttura ospita il rifugio perfetto per una vacanza rilassante. È stato decorato con raffinati mobili antichi e opere d'arte che i proprietari raccolgono da molti anni. La casa dispone di un ampio spazio esterno, tra cui un lussureggiante giardino verde con un set rilassante dove si possono ammirare le meravigliose viste del tramonto sorseggiando un bicchiere del nostro vino locale o fare colazione al mattino tra le nostre piante di rosmarino, limone, gelsomino e menta .
La casa ha un portico ombreggiato con zona pranzo che domina le morbide colline del paesaggio di Minorca. La sua illuminazione speciale consente ai nostri ospiti di godersi le serate in giardino. Offre inoltre barbecue e parcheggio privato.
L'aeroporto è a soli 25 minuti di distanza. In 10 minuti in auto, è possibile raggiungere Cala Galdana (una spiaggia con bandiera blu dell'UE, data solo alle migliori spiagge che soddisfano un elevato standard di qualità dell'acqua), perfetta per il kayak e il noleggio di barche, con numerosi servizi, bar e ristoranti . A soli 30 minuti da Cala Galdana, seguendo la tradizionale "pista dei cavalli", è possibile visitare le due splendide spiagge di Macarella e Macarelleta. Assicurati anche di controllare il resto delle spiagge della costa meridionale dell'isola, come Cala Mitjana, tutte vicine a casa nostra.
Il centro del paese, a soli 3 minuti a piedi dalla casa, ha supermercati e molti negozi.
Sono disponibili anche i mezzi pubblici: nelle vicinanze sono presenti fermate degli autobus per le principali città di Minorca. Ciutadella, con il suo imponente quartiere antico e il porto, è raggiungibile in soli 15 minuti.
Uno dei percorsi pedonali naturali più belli dell'isola inizia proprio dalla porta principale della casa (Camí Reial).
Dotazioni interne della casa:
- Al 1 ° piano c'è una camera matrimoniale con bagno privato.
- Al piano terra c'è una camera doppia con bagno in comune.
- Casa da giardino: è composta da una camera da letto con divano letto, bagno privato e aria condizionata.
- Soggiorno e sala da pranzo con TV e radio / lettore CD
- Cucina completamente attrezzata (piano terra). Questa è una zona particolarmente fresca della casa, perfetta per le calde giornate estive. Il muro di pietra utilizzato nella costruzione della casa offre questa freschezza unica.
- Wifi, lavatrice, lavanderia e stendibiancheria forniti.
- Doccia esterna in giardino per rinfrescanti bagni estivi dopo aver visitato le splendide spiagge della nostra isola.